Los Cebolleros encuentran en Uruguay la identidad Atlántica.

 

¿Quién lo diría? que, a más 10.000 kilómetros de Canarias, pudiera haber canarios de pura cepa, con tanto amor hacia nuestras islas y cultura. Esto se puede catalogar como la identidad Atlántica, una identidad esta forjada en los ocho peñascos del Atlántico, siendo el sustento cultural en Uruguay para el grupo de personas que, como el Drago canario, han enraizado sus raíces con Canarias, allende los mares.

De manera positiva y fructífera, califica el grupo de Gáldar la experiencia sudamericana, en la cual había depositado grandes expectativas, pero la A.C. Identidad Guanche ha superado con creces dichas expectativas, en referencia a la organización del evento. Por lo mencionado anteriormente, Los Cebolleros se han sentido como en casa, agasajados con lujo de detalles por parte de la mencionada entidad y por los numerosos canarios o descendientes de canarios repartidos en Montevideo, Canelones, Maldonado, etc.

Cabe resaltar, que este proyecto surgió hace 4 años, tras una entrevista realizada por Moisés Rodríguez, presidente y director de Los Cebolleros, a Micaela Carvidon, miembro de la entidad organizadora, que, junto con Miguel Medina, fueron los verdaderos artífices de que este proyecto viese la luz, aun cuando el Covid-19 en 2020, dejó casi muerto este proyecto.

Sin la colaboración de los Ayuntamientos de Gáldar y Arucas, la Consejería de Presidencia del Cabildo de Gran Canaria que ha subvencionado el 100% del total de los pasajes de Los Cebolleros, la presidencia del Gobierno de Canarias, la dirección general de emigración del Gobierno de Canarias y el programa de la viceconsejería de cultura del gobierno de Canarias "Canarias Crea", este proyecto no hubiera sido posible. Eso sí, sin obviar el trabajo realizado por la A.C. Identidad Guanche, organizadora del festival, que fue llevado a varios puntos poblacionales de Uruguay donde residen los canarios.

Los Cebolleros y Los Cabuqueros llevan un trozo de Canarias para Uruguay

 

Las dos agrupaciones folclóricas de Gáldar y Arucas inician su primera gira por Sudamérica

Un trocito de Canarias viajará la semana que viene a Uruguay. Los grupos folclóricos Los Cebolleros de Gáldar (toque y canto) y Los Cabuqueros de Arucas (baile) inician una gira conjunta con 28 componentes por el país sudamericano, donde tienen programados cinco citas en la capital, Montevideo, y en las ciudades de Canelones y Maldonado, donde existe una amplia herencia isleña.

Todo fue un poco casual, pero ya es una realidad. El director y presidente de Los Cebolleros, Moisés Rodríguez, recuerda que un grupo de emigrantes uruguayos estaba de visita por Gran Canaria en 2018, y él aprovechó su programa en Radio Gáldar para hacerles una entrevista. Así, «medio en broma», tomó cuerpo la posibilidad de organizar este viaje cultural, recibiendo para ello una invitación formal de la asociación Identidad Guanche. La pandemia obligó a parar el proyecto, que se reactivó hace año y medio.

El grupo estará formado por 28 integrantes de ambas agrupaciones, que se complementan porque unos ponen el sonido y otros la danza, por lo que actuarán como si fuesen un grupo único de toque, cante y baile. Una colaboración entre aruquenses y galdenses que se inició en 2009, y que ha pervivido hasta la actualidad

Moisés Rodríguez resalga que el objetivo llevar la cultural tradicional canaria a América, pero también se trata de mantener contacto con los descendientes de los emigrantes canarios, que forman una comunidad amplia en el país.

En el repertorio que llevará a Uruguay se encuentran temas representativos de las ocho islas. Pero, además de las isas, folías y otros temas, también llevan en su repertorio el Pericón de Agüimes, que es una danza folclórica del país americano. E irán ataviados para la ocasión con vestimentas típicas de los siglos XVIII y XIX.

No es la primera vez que salen fuera de nuestras fronteras, ya que también han puesto su folclore en Marruecos y Nueva Orleans (EEUU), pero sí en Sudamérica.

«Es un proyecto muy ambicioso, que ha sido viable con la ayuda de las instituciones», añade el director de Los Cebolleros.

Partirán el miércoles 12 de octubre y regresan al 24 de octubre, y los grupos cuentan con el apoyo del Ayuntamiento de Gáldar, el Cabildo y el Gobierno de Canarias.

Los grupos compartirán escenario con grupos locales, algunos vinculados Identidad Guanche. El programa se abre el jueves con un acto de confraternidad entre agrupaciones de Uruguay y Canarias en el Centro Balear del Uruguay. El próximo sábado tocarán en el Espacio Cultural Islas Canarias Uruguay (Montevideo). También habrá una actuación del coro de la Asociación Canaria de Maldonado en el Centro Español de Maldonado. El próximo domingo se dan cita en el Teatro Politeama de Canelones, junto al Ballet folklórico Aborigen (Canelones). El viernes 21 se reúnen en el Mercado Agrícola de Montevideo, con Avalancha–Tango (Montevideo). El sábado 22 pondrán su música en la Catedral de Montevideo, que comenzará con una misa con honores a las vírgenes de El Pino y Candelaria y Monseñor Jacinto Vera. En la Plaza Matriz actuarán junto a Identidad Guanche.

Compartir el artículo

Compartir una noticia

FacebookTwitterLinkedinWhatsappTelegramCorreo electrónico

X3

Los Cebolleros de Gáldar y Los Cabuqueros de Arucas, se van de gira por Uruguay para llevar una muestra de folclore tradicional.

 

El G.F. Los Cebolleros de Gáldar (toque y canto) y, la A.F.B. Los Cabuqueros de Arucas (baile), viajarán hasta Uruguay, país este muy vinculado a la cultura canaria, desde el próximo miércoles 12 de octubre hasta el lunes 24 de octubre. Un total de 28 personas formarán parte de la expedición canaria, cabe resaltar que algunos miembros de ambos grupos no podrán acudir por motivos laborales.

Destacar que los colectivos del noroeste grancanario, ya han acometido proyectos de esta índole internacional; en el año 2010 viajaron hasta Marruecos para celebrar el día internacional de la música marroquí, en los años 2012 y 2016, viajaron hasta Nueva Orleans para participar del festival de Los Isleños, organizado por descendientes de los canarios que llegaron a este lugar siglos atrás.

 

El desplazamiento hasta Uruguay comenzó a fraguarse a finales del 2018, el cual estaba previsto para octubre de 2020, pero, por el COVID-19, tuvo que aplazarse hasta este año 2022.

 

Bajo el título «En busca de Identidad Atlántica» centenares de isleños y descendientes residentes en Uruguay podrán disfrutar de diversas presentaciones artísticas y actividades culturales en Montevideo, Canelones y Maldonado.

 

Todo ello bajo la organización y el empeño del Espacio Cultural Islas Canarias “Identidad Guanche”. Esta entidad nace con Asamblea fundacional el 30 de mayo de 2017 y personería jurídica aprobada por el Ministerio de Educación y Cultura de la República Oriental del Uruguay, en coincidencia con la celebración del día de Canarias.

 

Para la estancia de Cebolleros y Cabuqueros en Sudamérica se ha preparado por parte de Identidad Guanche el siguiente cronograma:

 

•   Jueves 13 de octubre: se celebrará una cena de bienvenida y confraternidad entre agrupaciones folclóricas de Uruguay y Canarias en la sede del Centro Balear del Uruguay.

• ·       Sábado 15 de octubre: se celebrará un almuerzo y actuación de la A.F Cebolleros de Gáldar y la A.F. Cabuqueros de Arucas en el Espacio Cultural Islas Canarias Uruguay (Montevideo).

También habrá una actuación del coro de la Asociación Canaria de Maldonado en el Centro Español de Maldonado.

•  Domingo 16 de octubre: los grupos isleños y uruguayos se concentrarán en el Teatro Politeama de Canelones.

Participan: Los Cebolleros de Gáldar (Gran Canaria), A.F Cabuqueros de Arúcas (Gran Canaria), Ballet folklórico Aborigen (Canelones).

• Viernes 21 de octubre: el Mercado Agrícola de Montevideo acogerá la actuación de la A.F Cebolleros de Gáldar (Gran Canaria), la A.F Cabuqueros de Arucas (Gran Canaria) y Avalancha – Tango (Montevideo).

• Sábado 22 de octubre: en la Catedral de Montevideo comenzará la Misa con Honores a las imágenes de la Virgen de Candelaria, la Virgen del Pino y Monseñor Jacinto Vera. En la Plaza Matriz actuarán los dos grupos visitantes canarios e Identidad Guanche.

 

Este viaje de los grupos canarios hasta Uruguay cuenta con el buen hacer organizativo de del Espacio Cultural Islas Canarias “Identidad Guanche”.  Además de la colaboración y el patrocinio de entidades públicas como: el Ayto. de Gáldar, Ayto. de Arucas, Consejería de Presidencia del Cabildo de Gran Canaria que ha subvencionado el 100% del total de los pasajes de Los Cebolleros, Presidencia del Gobierno de Canarias, la Viceconsejería de Acción Exterior- Dirección General de Emigración y del programa de la viceconsejería de Cultura del Gobierno de Canarias “Canarias Crea” que sitúa al Archipiélago en los circuitos culturales tanto estatales como internacionales.

 

Desde ambos colectivos, agradecen la invitación, implicación y dedicación de la mencionada asociación “Identidad Guanche”, así como, la colaboración, apoyo y patrocinio de las mencionadas entidades públicas, las cuales han hecho un gran esfuerzo para que este ambicioso proyecto pueda celebrarse. En otro orden de cosas, tanto Cabuqueros como Cebolleros no pueden esconder su alegría y entusiasmo. Aunque ya tienen experiencia en viajes de carácter internacional, este ha supuesto un reto, porque tras la pandemia, lo daban por perdido y, poder reactivarlo ha costado muchísimo, pero no hay nada imposible cuando se cree en lo que haces y pones toda la carne en asador.

Los Cebolleros y Los Cabuqueros, viajan a Lanzarote antes de partir a Uruguay.

Este próximo sábado 8 de octubre, la A.F.Gaida de Lanzarote celebrará su XIV Festival folclórico bajo el título "Unidos por las raíces”. Este encuentro con nuestras tradiciones se celebrará en la Sociedad Unión Sur de Tías y contará con la participación de agrupaciones de cuatro islas diferentes como son: Gran Canaria, Tenerife, La Palma y Lanzarote.

Por la isla de Tenerife participará la A.F. Guarache de Tacoronte, por Gran Canaria la unión artística del G.F. Los Cebolleros de Gáldar y la A.F.B. Los Cabuqueros de Arucas, por la isla de La Palma la A.F. Alfaguara de Breña Baja y, por la isla de Lanzarote, la A.F. Gaida de Tías. Los mencionados colectivos, harán una muestra del folclore tradicional de las islas que representan.

La A.F. Gaida ha preparado para este festival “Unidos por las raíces”, una serie de actos:

·       19:30 horas. Pasacalles con los grupos participantes, desde la Iglesia de San Antonio de Tías, hasta la Sociedad Unión Sur de Tías.

·       21:00 horas. XIV Festival folclórico, bajo el título “Unidos por las raíces”.

·       Al término del festival, baile con “Ahí va la cosa” de Tacoronte y “Lo Nuestro” de Gáldar.

La mencionada muestra folclórica, cuenta con el buen hacer organizativo de la A.F. Gaida, la colaboración de la Consejería de Cultura del Cabildo de Lanzarote, del Ayuntamiento de Tías y, con el patrocinio de Canarias Crea Canarias, programa de la viceconsejería de cultura del Gobierno de Canarias

Grupos canarios acuden a Uruguay «En busca de la identidad Atlántica» durante el mes de octubre

<amp-iframe width="500" height="280" sandbox="allow-scripts allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox allow-same-origin" layout="responsive" frameborder="0" src="https://www.ivoox.com/player_ej_92780538_6_1.html"><amp-img src="https://static-1.ivoox.com/img/web/comunidad_LG.jpg" placeholder width="500" height="500" layout="fill" alt="Canarias por el Mundo 240922"></amp-img></amp-iframe>

Bajo el título «EN BUSCA DE LA IDENTIDAD ATLÁNTICA» centenares de isleños y descendientes residentes en Uruguay podrán  disfrutar de diversas presentaciones artísticas y actividades culturales en Montevideo, Canelones y Maldonado, con la destacada presencia de agrupaciones folklóricas que llegarán  desde Islas Canarias. Más concretamente serán la Agrupación Folclórica Cebolleros de Gáldar y la Agrupación Folclórica Los Cabuqueros de Arucas.

Este sábado a las 10h de la mañana, Micaela Carvidón, integrante de la comisión directiva de Espacio Cultural Islas Canarias Uruguay, estará con José Déniz en el programa Canarias por el mundo de Canarias Radio para dar todos los detalles de este evento cuya inauguración tendrá lugar el 12 de octubre.  Ya el jueves 13 se celebrará una cena de bienvenida y confraternidad entre agrupaciones folklóricas de Uruguay y Canarias en la sede del Centro Balear del Uruguay

El viernes 14 tendrá lugar en el Centro Cultural de España la inauguración de una  muestra- exposición bajo el título ‘Rincón canario tradicional’ a cargo del Grupo Cultural Espacio Cultural Islas Canarias Uruguay.

La muestra permanecerá abierta a todo público hasta el 22 de octubre.

Liliana Ramos realizará una conferencia de Botánica bajo el título ‘Flora nativa Canaria introducida en Uruguay’. Además en esta jornada habrá una presentación artística de bienvenida para los grupos llegados desde Canarias y un brindis en el Club Español de Montevideo.

El sábado 15 de octubre se celebrará un almuerzo y actuación de la A.F Cebolleros de Gáldar y la A.F. Cabuqueros de Arucas  en el Espacio Cultural Islas Canarias Uruguay (Montevideo).

También habrá una actuación del coro de la Asociación Canaria de Maldonado  en el  Centro Español de Maldonado

El domingo 16 los grupos isleños y uruguayos se concentrarán en el Teatro Politeama de Canelones.

Participan:

A.F Cebolleros de Gáldar (Gran Canaria)

A.F Cabuqueros de Arúcas (Gran Canaria)

Ballet folklórico Aborigen(Canelones)

Identidad Guanche. Espacio Cultural Islas Canarias Uruguay (Montevideo)

El viernes 21 de octubre el Mercado Agrícola de Montevideo acogerá la actuación de la A.F Cebolleros de Gáldar (Gran Canaria),  la A.F Cabuqueros de Arucas (Gran Canaria) y  Avalancha – Tango (Montevideo)

El sábado 22 de octubre será la Catedral de Montevideo donde comience la Misa con Honores a las imágenes de la  Virgen de Candelaria, la Virgen del Pino y Monseñor Jacinto Vera. En la Plaza Matriz actuarán los dos grupos visitantes canarios e Identidad Guanche. Espacio Cultural Islas Canarias Uruguay (Montevideo)

El Centro Balear del Uruguay acogerá una actividad de confraternidad entre agrupaciones folclóricas y el 23 de octubre se dará por concluido este evento.

Los Cebolleros y Los Cabuqueros estarán actuando en Tijarafe dentro de sus fiestas patronales.

 

La festividad de Nuestra Señora de Candelaria, del municipio palmero de Tijarafe, será el motivo por el que el G.F. Los Cebolleros de Gáldar y la A.F.B Los Cabuqueros de Arucas, visiten el mencionado municipio para participar de sus fiestas patronales, que sin lugar a dudas es el número más atractivo, el cual se celebrará el próximo miércoles 7 de septiembre cuando El Diablo dance con total normalidad.

El folclore y las tradiciones también forman parte de esta festividad, por ello, este viernes 2 de septiembres a las 21:30 horas, tendrá lugar en la Plaza de Nuestra Señora de Candelaria, el Festival Folclórico Regional de Tijarafe, con la participación de los siguientes grupos: Los Benohare de Santa Cruz de La Palma, el G.F. Los Cebolleros de Gáldar, la A.F.B. Los Cabuqueros de Arucas y la agrupación local, la A.F. Tagomate, como anfitriona del encuentro.

El sábado 3 de septiembre, tendrá lugar la romería típica, desde la calle Tajodeque, hasta los bajos del Ayuntamiento de Tijarafe, con la participación de varios grupos llegados de diferentes puntos de La Palma, además participará la representación grancanaria conformada por Los Cebolleros y Los Cabuqueros y, la A.F. Tagomate.

Este viaje cuenta con la organización del Ayuntamiento de Tijarafe, con el patrocinio de Canarias Crea Canarias, programa de la viceconcejería de cultura del Gobierno de Canarias y el buen hacer organizativo de la A.F.Tagomate.

Moisés Rodríguez presidente de Los Cebolleros deja las siguientes impresiones: “Tijarafe se nos antoja un lugar muy importante en la historia de nuestro grupo, en el municipio palmero cuando Sábor de Gayres lo visitó en julio de 2018, se empezó a fraguar la vuelta de Los Cebolleros a los escenarios, que se encontraba en ese momento en una profunda crisis interna. Además, de allí tenemos una imagen muy emotiva, fue la última vez que nuestro compañero Pedrín actuó junto a nosotros. Pedro  falleció en febrero de 2019”.

Por otro lado, el mes de septiembre se presenta intenso para las dos agrupaciones del noroeste grancanario, ya que, el próximo día 7 de septiembre estarán en la romería de “El Pino”, junto a municipio de Gáldar. El viernes 16 de septiembre en Sardina de Gáldar, participando del Memorial Yayo Pérez, organizado por los compañeros de la A.F. Farallón de Tábata. El sábado 17 de septiembre, participarán del festival más antiguo de Gran Canaria, como es el Festival Folclórico de Las Marías, que en este año cumple su XXXVI edición.

Los Cebolleros, Los Gofiones, Tenderete y Los Roneros, son la expresión cultural de los años 70 del siglo XX de la fiesta del Pino.

 

A fines de los años sesenta y principios de los setenta, como continuación de una tradición parrandera que venía de años; una efervescencia por lo popular y la defensa de las tradiciones que también se estaba plasmando en otros muchos lugares de la geografía insular con la aparición de diferentes grupos folclóricos sirvieron de crisol para que las voluntades de unos cuantos preocupados por dar nueva vida a esas maneras y mañas de ser cana rio que estaban aún latentes, volvieran a revivir. Los Gofiones o Los Cebolleros surgieron de todo ello y en Teror, la noche del 11 de julio de 1970 nacían Los Roneros. Esa nueva orientación de lo caña rio hizo que se modificaran los en foques de otras manifestaciones culturales, entre ellas, las distintas romerías que, al modelo de la del Pi no, habían surgido los años anteriores. El programa televisivo Tenderete, nacido también de ese nuevo planteamiento, comenzó con toda la intencionalidad, el 7 de septiembre de 1971. En estudio, en directo y bajo la mano de Nanino Díaz Cutillas, con el impulso musical y folclórico de la víspera del Pino.

Los Viejos de Gáldar plenamente integrados con su sencilla vestimenta- cantaban en la romería de 1973: Nosotros somos de Gáldar y venimos a Teror a ver la Virgen del Pino; nuestro alcalde nos mandó, una isa antigua, interpretada «por el gorgojeo de la garganta de una anciana»>. Y gustó. Comenzaron así a visualizarse las expresiones más sencillas y po pulares del ser canario. Y la romería del Pino se llenó por aquellos años de las pescadoras de Agaete, pregonando el pescado; el trasquilar de las ovejas de Valleseco; la cabaña campurria; los frutos tropicales de Mogán; la yunta de Artenara; la cesta de mimbre de Moya; pero no se pudo dejar atrás las maquetas y siguieron apareciendo torres de iglesias, pozos y bodegas, lo que llamaban «el ambiente isleño, rural y ciudadano, villero y marinero, de cumbre y costa»

Autoría José Luis Yánez. Cronista oficial de Teror.